Изучение корейского языка не только позволит расширить свой лингвистический кругозор, но и даст возможность общаться с представителями Страны утренней свежести, завести новые знакомства, устроиться на работу или же поступить в университет в Южной Корее. Выучить корейский язык с нуля или подтянуть уже имеющиеся знания могут помочь специализированные курсы. Главное — выбрать те, что буду действительно полезны. О лучших онлайн-курсах корейского языка поговорим ниже.
Немного о корейском языке
Корейский язык относится к древнейшим, изолированным языкам. Он остается самобытным, несмотря на то, что в истории страны отмечается многовековое культурное влияние Китая, военная оккупация Японии и присутствие США после Второй мировой войны. Что интересно:
Несмотря на национальный характер, корейский язык в ряде моментов имеет сходство с японским. Например, оба языка относятся к учтивому типу, то есть когда в общении, устном и письменном, используются различный формы обращения к собеседнику. Использование той или иной формы зависит от степени родства, возраста, происхождения собеседника, его социального статуса и т.д.
В корейском языке присутствует разделение на официально-формальный и неформальный стиль общения. Последним пользуются уже тогда, когда люди становятся хорошими знакомыми, сближаются. Разница проявляется в применении определенных фраз, выражений.
До середины 15 века корейская письменность передавалась китайскими иероглифами. Но так как это было неудобно с точки зрения произношения, т.е. письменное при прочтении не совпадало с устным, а также из-за сложности в изучении король Сечжон поручил ученым того времени разработать свою систему письменности. В результате чего возник алфавит из 28 букв. Современная алфавитная система «хангыль» состоит из 14 согласных и 10 гласных
Несмотря на свой алфавит, в школах продолжали преподавать китайские иероглифы вплоть до 1980-х годов, так как их продолжали использовать в учебной литературе и научных публикациях.
Как выбрать надежные онлайн-курсы
Обдуманный подход к выбору онлайн-курсов важен уже потому, что для получения новых знаний человек тратит свои финансы и личное время, поэтому чтобы эти траты не были зря, стоит обратить внимание на ряд критериев:
Формат изучения
В онлайн режиме можно обучаться по двум форматам:
- Синхронный формат, когда уроки проводятся в режиме реального времени. В этом случае онлайн-присутствие на уроке обязательно в ранее оговоренное время, подача материала осуществляется в формате вебинара, чтения лекций. Явным плюсом выступает возможность получения оперативной обратной связи.
- Асинхронный режим, когда пользователю предоставляется доступ к определенным материалам, изучить которые можно в любое удобное для студента время. Такой вариант не привязывает ученика к конкретному времени, но вот процесс обратной связи может быть затруднен.
Длительность урока при синхронном формате, как правило, дольше. В то время как материалы, размещенные для изучения, — это чаще всего короткие тексты и видео-файлы.
Цель изучения
Важно четко понимать, для чего изучается корейский. Если хочется снять языковые барьеры в общении, то здесь желательно работать с преподавателем-носителем языка.
Если цель — поиск работы, то здесь уже важен не только разговорный язык, но и корректная грамматика, так как заполнение документов требует грамотности. В продолжении вопроса трудоустройства или роста в какой-то конкретной сфере, возможно имеет смысл поискать и узко-профессиональные курсы, например корейский медицинский, технический и т.д.
Исходя из цели получения знаний вытекает следующий критерий.
Сертификат о прохождении обучения
Если слушание лекций и просмотр видео-уроков проводятся «для себя», то документальное подкрепление не слишком важно. А вот если необходимо подтвердить наличие знания для дальнейшего обучения/трудоустройства и пр., то наличие сертификата обязательно. Этот момент необходимо выяснить еще до момента заключения договора на получение образовательных услуг.
Сроки
По данному пункту стоит оценить, когда проводится набор (в конкретные даты или по мере наборы группы), длительность курса, периодичность занятий в неделю.
Характеристики онлайн-курсов, на которые важно обратить внимание
Ну и конечно желательно изучить отзывы о выбранном курсе в соц-сетях, а также начать с бесплатного пробного урока. Это дополнительно позволит минимизировать риски по выбор «не вашего» онлайн-курса.
Лучшие онлайн-курсы по изучению корейского языка в 2022 году
С выдачей сертификата государственного образца
Divelang
Контактные данные:
сайт: https://www.divelang.ru/language-korean/
телефоны:8 (800) 707-92-33, 8 (495) 191-15-23, 8 (916) 854-37-89
Языковая школа, проводящая обучение как в офлайн-режиме в центре Москвы, так и посредством онлайн-курсов. Корейский язык преподается в школе по различным обучающим программам. Это:
Есть также программа для самостоятельного получения знаний, которая предусматривает более 1000 интерактивных упражнений, а также видео-уроки с преподавателем. Выбрав такой формат, можно изучать корейский в своем темпе. Цена — от 1025 руб. за урок.
Достоинства:Евразия
Контактная информация:
сайт: https://chinatutor.ru/koreyskiy-yazyk-onlayn
телефон: +7 (495) 021-98-66
Данная школа проводит обучение по международной системе с уровня А1 до С2. Преподавание ведут русскоговорящий педагог и лингвист-носитель языка. При этом носитель подключается уже с первого урока.
Выбрать курс можно с учетом своего уровня знаний, который при необходимости можно проверить непосредственно на сайте.
Если рассматривать программы для новичков, то предлагается два варианта курсов:
- Стандарт, когда обучение проходит за 4 курса (А1-1,А1-2, А2-1,А2-2) по 4 месяца, занятия проводятся по 1/2 в неделю. Стоимость месяца обучения — от 7800 руб.
- Интенсив. Также происходит изучение 4 курсов по 2,5 месяца на каждый, при этом занятия будут проводиться дважды в неделю (24 часа в месяц). Цена за месяц в данном варианте — от 12 100 руб.
Программы школы лицензированы, поэтому по окончании обучения выдается сертификат государственного образца. Есть также возможность сдать международный экзамен и получить диплом международного образца.
Достоинства:Другие онлайн-курсы
САН
Контактная информация:
Телефон администратора +7(999)231-57-61
Сайт: https://studykorean.ru/#rec51535522
Школа корейского языка САН является единственным официальным центром СПбГУ по подготовке к международному экзамену по корейскому языку TOPIK.
Обучение ведется с использованием методики корейского университета EWHA, входящего в ТОП-5 корейских университетов. Учебники, которые используются в учебе для иностранцев, разработаны также с участием EWHA и прошли путь совершенствования длиной в 50 лет.
Преподавательский состав — это действующие переводчики, профессиональные педагоги, выпускники восточного факультета СПбГУ
Онлайн-обучение предлагается по трем абонементным программам:
- Месячный абонемент, стоимостью 5500 руб, куда входит 4 конференции с преподавателями, доступ к видеолекциям на 30 дней, приложения для iOS и Android для изучения лексики. Обратная связь организована посредством индивидуальной проверки заданий, а также через поддержку в Телеграм-чате группы.
- Курсовой абонемент. Рассчитан на 4 месяца обучения. Условия аналогичны абонементу на месяц, но стоимость в перерасчете на месяц получается выгоднее. Цена курсового абонемента — 20 900 руб.
- VIP-абонемент. Также, как и курсовой абонемент, рассчитан на 4 месяца. Дополнительно студент получает доступ в закрытый чат с основателем САН, а также 4 встречи с ним в онлайн-режиме, плюс — доступ к курсу TOPIK 1.
Есть возможность проведения индивидуальных занятий в режиме онлайн.
Достоинства:Real Talk
Контактные данные:
https://rt-school.ru/korean#rec257032637
Онлайн-ресурс, где каждый желающий может подобрать себе репетитора корейского языка. Что интересно, на сайте есть возможность послушать произношение всех русскоговорящих педагогов, после чего уже делать выбор в пользу кого-то из репетиторов. Обучение проводится по 6 ступеням, в зависимости от уровня базовых знаний и желаемого результата. На первых трех ступенях обучение проводят русскоговорящие педагоги, далее — носители языка.
Программы:
1 ступень подойдет студентам, ранее не изучавшим корейский.
2 ступень, ее прохождение позволит поддержать разговор на бытовом уровне, сделать заказ в кафе.
3 ступень — более глубокий бытовой корейский: можно общаться на разные повседневные темы, решить вопросы в отеле, не потеряться в незнакомом городе.
4 ступень — после нее можно пробовать смотреть фильмы в оригинале, читать адаптированные книги и инструкции.
5 ступень позволит общаться с носителями языка, организовывать встречи, вести деловую переписку.
6. ступень позволит общаться на корейском свободно, понимать даже быструю речь носителей языка.
На любой стадии проводятся индивидуальные занятия длительностью 50 минут. Стоимость обучения зависит от выбранного пакета. На выбор предлагаются пакеты на 5, 10, 20, 40 уроков, цена за урок соответственно составляет 1080, 980, 810, 740 руб.
Достоинства:Korean Simple
Контактная информация:
Корейский онлайн
Данная школа делает ставку на удобные форматы обучения, которые может выбрать ученик. Ресурс предлагает:
- Онлайн курсы для взрослых с асинхронным форматом обучения — готовые уроки размещаются на платформе доступ к которой ученик получает после оплаты, домашние задания выдаются в pdf-формате, выполняются в отдельной тетради, обратная связь осуществляется с закрепленным за студентом куратором, практические занятия — по телефону, 1 раз в неделю.
- Занятия 1 на 1, урок длится 40 минут, рекомендуется по 2-3 урока в неделю, цена за 1 урок — 16 000 кор.вон. Преподаватель подбирается индивидуально с учетом целей обучения.
- Аудиокурс для практикования в корейском включает 12 аудиоуроков и столько же текстовых конспектов. Программа данного курса хорошо расписана на сайте. Цена — 20 000 кор.вон;
- Есть курс для детей от 10 лет, который рассчитан на русскоговорящих детей, обучающихся в корейской школе.
Проведя анализ предлагаемых форматов обучения, можно сделать вывод о том, что данный ресурс больше подойдет русскоговорящим людям, проживающим в Корее, так как упор больше делается на разговорный аспект.
Достоинства:K-online
Контактная информация:
https://www.koreyskiy.online/
Данный ресурс дает возможность изучить корейский язык с нуля или улучшить имеющийся уровень знаний. Если во главу не ставится получение сертификата государственного образца, то эти курсы являются неплохим вариантом. Ресурс предлагает два формата обучения: индивидуальные занятия с куратором или онлайн-обучение на сайте. Последнее предполагает самостоятельное обучение по материалам, размещенным на сайте.
Обучение предлагается по трем программам:
- Для новичков, без знаний языка, занятие рассчитано на час, стоимость — 7 долларов. Преподаватель — носитель языка, и при этом говорящий по-русски.
- Для тех, кто знаком с корейским алфавитом, умеет читать и писать на корейском. Преподаватель — носитель языка. Курс рассчитан на 4 часа, цена — 49 дол.
- Корейский для работы — курс рассчитан на тех, кто планирует работать в Корее или уже работает, но испытывает сложности в деловом общении. Преподаватель — носитель языка со знанием русского. Стоимость — от 35 долларов.
По итогам обучения есть возможность получить подтверждающий документ, правда, для этого придется сдать внутренний экзамен.
Достоинства:Итоги
Выбор курсов по изучению корейского не так широк, как например английского или испанского. Однако и среди тех, что есть, можно выбрать вариант по обучению в рамках международных сертифицированных программ, с получением соответствующего документа. Есть возможность организовать занятия с репетитором, при том отлично подтянув и разговорные навыки и письменные.
Помимо курсов, отмеченных в статье, обучение можно проходить, воспользовавшись соцсетями. Многие студенты или русскоговорящие корейцы, чаще проживающее в Стране утренней свежести, создают профили, например, в Инстаграм с целью обучения языку. Выбирать данный формат стоит тем, кто учит язык для себя и не ставит во главу угла получение каких-то документов, подтверждающих наличие знаний. Однако такое обучение стоит выбирать, тщательно проштудировав отзывы, дабы не тратить свое время и денежные средства впустую.
Источник: vyborok.com